Vacances d’hiver :
En attente de date … (fin 2018)
Vacances d’été :
L’hôtel sera fermé du samedi 4 août 2018 au mercredi 18 août 2018 inclus (période sujette à changement)
Winter holidays :
Waiting Date … (the end of 2018)
Summer holidays :
The hotel will be closed from Saturday 4th of August 2018 to Wednesday 18th of August 2018 included (period subject to change)